-
1 opposite phase coupling
включение в сеть ( синхронной машины) с углом рассогласования 180°Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > opposite phase coupling
-
2 противоположная фаза
Русско-английский технический словарь > противоположная фаза
-
3 противоположная фаза
Русско-английский словарь по нефти и газу > противоположная фаза
-
4 противофаза
-
5 включение (на параллельную работу) в противофазе
включение (на параллельную работу) в противофазе
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > включение (на параллельную работу) в противофазе
-
6 противоположная фаза
opposite phase, counter phase, antiphase -
7 обратная фаза
opposite phase, reversed phase -
8 фаза
ж. phase, stageСинонимический ряд:период (сущ.) период; стадия; ступень; этап -
9 противоположная фаза
противоположная фаза
противофаза
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > противоположная фаза
-
10 противоположная фаза
1) Engineering: opposite phase, reversed phase2) Music: inverted phase, reverse phase3) Information technology: antiphase4) Makarov: counter phaseУниверсальный русско-английский словарь > противоположная фаза
-
11 противофаза
1) Engineering: antiphase, opposite phase, reversed phase, phase opposition2) Electronics: opposition -
12 обратная фаза
1) Engineering: opposite phase, reversed phase2) Automation: antiphase -
13 противофаза
-
14 противофаза
antiphase, opposite phase, reversed phase -
15 противофаза
antiphase, opposite phase, reversed phase -
16 противофаза
* * *противофа́за ж.
antiphase, opposite phaseв противофа́зе — out of phase, in antiphase -
17 включение (на параллельную работу) в противофазе
Electrical engineering: opposite phase couplingУниверсальный русско-английский словарь > включение (на параллельную работу) в противофазе
-
18 включение в сеть с углом рассогласования 180 град.
Engineering: opposite phase coupling (синхронной машины)Универсальный русско-английский словарь > включение в сеть с углом рассогласования 180 град.
-
19 включение в сеть синхронной машины с углом рассогласования 180 град.
Makarov: opposite phase couplingУниверсальный русско-английский словарь > включение в сеть синхронной машины с углом рассогласования 180 град.
-
20 включение в сеть синхронной машины с углом рассогласования 180 градусов
Engineering: opposite-phase couplingУниверсальный русско-английский словарь > включение в сеть синхронной машины с углом рассогласования 180 градусов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
opposite phase — priešingoji fazė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. antiphase; opposite phase vok. Gegenphase, f rus. противоположная фаза, f; противофаза, f pranc. contre phase, f; phase opposée, f … Automatikos terminų žodynas
opposite phase — priešingoji fazė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. opposite phase; reversed phase vok. Gegenphase, f rus. противоположная фаза, f pranc. phase opposée, f … Fizikos terminų žodynas
phase — phaseless, adj. phasic, phaseal, adj. /fayz/, n., v., phased, phasing. n. 1. any of the major appearances or aspects in which a thing of varying modes or conditions manifests itself to the eye or mind. 2. a stage in a process of change or… … Universalium
phase opposée — priešingoji fazė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. antiphase; opposite phase vok. Gegenphase, f rus. противоположная фаза, f; противофаза, f pranc. contre phase, f; phase opposée, f … Automatikos terminų žodynas
phase opposée — priešingoji fazė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. opposite phase; reversed phase vok. Gegenphase, f rus. противоположная фаза, f pranc. phase opposée, f … Fizikos terminų žodynas
Phase — (f[=a]z), n.; pl. {Phases} (f[=a]z [e^]z). [NL. phasis, Gr. ?, fr. ? to make to appear: cf. F. phase. See {Phenomenon}, {Phantom}, and {Emphasis}.] 1. That which is exhibited to the eye; the appearance which anything manifests, especially any one … The Collaborative International Dictionary of English
phase in something — phase in (something) to introduce something gradually in stages. The plan would phase in a pay raise for many state government workers. They added too many stores at once instead of phasing them in over time. Opposite of: phase out (something) … New idioms dictionary
phase in — (something) to introduce something gradually in stages. The plan would phase in a pay raise for many state government workers. They added too many stores at once instead of phasing them in over time. Opposite of: phase out (something) … New idioms dictionary
phase out something — phase out (something) to gradually stop providing or using something. The city decided to phase out half day kindergarten for 4 year olds in the public schools. Opposite of: phase in (something) … New idioms dictionary
phase out — (something) to gradually stop providing or using something. The city decided to phase out half day kindergarten for 4 year olds in the public schools. Opposite of: phase in (something) … New idioms dictionary
Phase-locked loop — PLL redirects here. For other uses, see PLL (disambiguation). A phase locked loop or phase lock loop (PLL) is a control system that generates an output signal whose phase is related to the phase of an input reference signal. It is an electronic… … Wikipedia